Názvosloví
Doufám že sem neudělal žádnou chybu, na to sem expert =D A doufám že se nikoho nedotknu, nerad bych..
(pro Petra...Zbyněk a vy jste doufám muži)
Věřím, že Mirjana jako kantor asi někdy trpí nad pravopisem některých přispivatelů, občas se chybička při rychlé odpovědi vloudí, ale někdy to je doslova prznění rodného jazyka.
Co se týče názvu baraband, tak spolu s označením " princeska " jsou to celkem hodně zaběhlé názvy, zvláště pro starší generaci chovatelů.
Optimální asi bude přiměřená míra slangu, doplněná ve spornějších případech latinským, nezaměnitelným jménem, souhlasím s sunflowersmanem, jinak tě Mirku zdravím, tento týden budou mladé lillianky /doufám/.
»
Odpověď na příspěvek uživatele zbynek z 02.06.2008, 15:57:56Dobrý den,
máte pravdu, ptáci se chovají. Ale až od určitých let, kdy si tuto terminologii někdo nechal “patentovat” ač to spisovný jazyk přímo nevyžadoval. Zkratka KPEP, která je v současné době uváděna jako Klub přátel exotického ptactva zněla Klub pěstitelů exotického ptactva. Pěstovat - v duchu smyslu slova rozvíjet, šlechtit. Takže pro starší ročníky “novodobá terminologie” nemusí být až tak ztravitelná.